-
1 by land and by sea
Общая лексика: на суше и на море -
2 sea, air, land and underwater targets
SALUT, sea, air, land and underwater targetsморские [надводные], воздушные, наземные и подводные целиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > sea, air, land and underwater targets
-
3 sea, air, land, and underwater targets engagement
SALUTE, sea, air, land, and underwater targets engagementпоражение морских [надводных], воздушных, наземных и подводных целейEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > sea, air, land, and underwater targets engagement
-
4 land and sea
Макаров: суша и море -
5 land- and sea-based antimissiles
Военный термин: противоракеты наземного и морского базирования (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > land- and sea-based antimissiles
-
6 land- and sea-based missiles
Военный термин: ракеты наземного и морского базирования (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > land- and sea-based missiles
-
7 land-and-sea breeze fog
Макаров: туман перемешиванияУниверсальный англо-русский словарь > land-and-sea breeze fog
-
8 sea, air, land and underwater targets
Техника: морские, воздушные, наземные и подводные целиУниверсальный англо-русский словарь > sea, air, land and underwater targets
-
9 land-and-sea breeze fog
English-Russian aviation meteorology dictionary > land-and-sea breeze fog
-
10 synthetic aperture land and sea homing (system)
SLASH, synthetic aperture land and sea homing (system)система наведения (ракеты) на наземные и морские цели с помощью РЛС с синтезированной апертуройEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > synthetic aperture land and sea homing (system)
-
11 Workshop on Remote Sensing for Land and Sea Resources Survey and Evaluation in the Pacific Application, Coordination and Training (Port Vila
Общая лексика: 1989) Практикум по дистанционному зондированию в целях обследования и оценки земельных и морских ресурсов прУниверсальный англо-русский словарь > Workshop on Remote Sensing for Land and Sea Resources Survey and Evaluation in the Pacific Application, Coordination and Training (Port Vila
-
12 Workshop on Remote Sensing for Land and Sea Resources Survey and Evaluation in the Pacific Application, Coordination and Training
Общая лексика: (Port Vila 1989) Практикум по дистанционному зондированию в целях обследования и оценки земельных и морских ресурсов прУниверсальный англо-русский словарь > Workshop on Remote Sensing for Land and Sea Resources Survey and Evaluation in the Pacific Application, Coordination and Training
-
13 ice formed in nature on the surface of land and sea, in the atmosphere and lithosphere under conditions of negative temperatures
Универсальный англо-русский словарь > ice formed in nature on the surface of land and sea, in the atmosphere and lithosphere under conditions of negative temperatures
-
14 in Holland thousands of hectares have been reclaimed from the sea and turned over to arable land and pastures
Универсальный англо-русский словарь > in Holland thousands of hectares have been reclaimed from the sea and turned over to arable land and pastures
-
15 by land and sea
1) Общая лексика: на суше и на море2) Макаров: морем и по суше -
16 on land and sea
Макаров: на суше и на море -
17 surface of land and sea
Макаров: поверхность суши и моряУниверсальный англо-русский словарь > surface of land and sea
-
18 synthetic aperture land and sea homing
Универсальный англо-русский словарь > synthetic aperture land and sea homing
-
19 ‘One if by land, and two if by sea’
«Один, если сушей, два, если морем», условленный сигнал оповещения о выходе английских войск из Бостона в канун начала Войны за независимость. Сторож на Старой Северной церкви, завидев английских солдат, отправляющихся под покровом темноты на разоружение повстанцев, должен был зажжёнными фонарями дать сигнал Полу Ревиру [*Revere, Paul], чтобы тот быстро предупредил повстанцев о грозящей опасности < фраза употреблена в поэме Генри Лонгфелло [*Longfellow, Henry W.] «Скачка Пола Ревира» [‘Paul Revere’s Ride’]>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘One if by land, and two if by sea’
-
20 (a) battle between land and sea
English-Russian combinatory dictionary > (a) battle between land and sea
См. также в других словарях:
Land and Sea — Infobox Television show name = Land and Sea caption = show name 2 = genre = Documentary creator = director = creative director = developer = presenter = Pauline Thornhill starring = voices = narrated = Pauline Thornhill, Fred Greening theme music … Wikipedia
land and sea breeze — Breezes or winds caused by the differential heating or cooling of land and water surfaces near the coastal areas. The land heats and cools more quickly than the sea. During the night, the air over the land becomes colder and, hence, denser than… … Aviation dictionary
Fortune by Land and Sea — is a Jacobean era stage play, a romantic melodrama written by Thomas Heywood and William Rowley. [Herman Doh, ed., A Critical Edition of Frtune by Land and Sea , New York, Garland, 1980.] The play has attracted the attention of modern critics for … Wikipedia
On Land and in the Sea — Studio album by Cardiacs Released 1989 … Wikipedia
List of countries and territories by land and maritime borders — This is a list of countries and territories by land and maritime borders. For each country or territory, the number and identity of other countries and territories that neighbor it are listed. Land borders and maritime boundaries are included and … Wikipedia
Haroun and the Sea of Stories — Infobox Book name = Haroun and the Sea of Stories title orig = translator = image caption = 1991 Penguin paperback edition cover author = Salman Rushdie illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre =… … Wikipedia
Home, Land and Sea — Infobox Album | Name = True Type = album Artist = Trinity Roots Released = 2001 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = True (2001) This album = Home, Land and Sea (2004) Next album = Home, Land and Sea is an album… … Wikipedia
Journey from Bohemia to the Holy Land, by way of Venice and the Sea — is a voyages book written by Kryštof Harant, a Bohemian nobleman and published in 1608. The complete title transliterated into modern Czech is: Cesta z Království Českého do Benátek, odtud do země Svaté, země Judské a dále do Egypta, a potom na… … Wikipedia
Sigmund and the Sea Monsters — infobox television show name = Sigmund and the Sea Monsters format = Children s television series runtime = 0:25 (per episode) producer = Sid and Marty Krofft starring = Billy Barty Johnny Whitaker Scott Kolden Mary Wickes Joe Higgins Rip Taylor… … Wikipedia
Oaths, Land and Sea Forces Act 1817 — The Oaths, Land and Sea Forces Act 1817 (57 Geo. III, c. 92) was an Act of the Parliament of the United Kingdom. The Act opened up all ranks in the Army and Navy to Roman Catholics and Dissenters.[1] Notes ^ Dudley Julius Medley, A Student s… … Wikipedia
The Old Man and the Sea — Ein Marlin „Der alte Mann und das Meer“ ist eine Novelle von Ernest Hemingway. Sie wurde 1951 auf Kuba geschrieben und im Jahr 1952 unter dem englischen Titel The Old Man and the Sea veröffentlicht. Die Novelle ist das letzte Werk des Autors, das … Deutsch Wikipedia